My ship mostra apenas tripulantes atualmente no seu próprio navio. Em um navio menor, ou entre contratos, pode realmente não haver ninguém novo agora.
Everywhere mostra tripulantes verificados em toda a frota. Se você já deslizou por todos os disponíveis, o Discover ficará vazio até que novos perfis entrem ou voltem a ficar elegíveis.
Ficar sem pessoas não é um bug. É mais comum quanto menor for a tripulação do seu navio, ou se você for um dos primeiros usuários do Seacove da sua companhia.
Se o Discover estiver vazio e você acredita que não deveria estar (por exemplo, você conhece outros usuários do Seacove no seu navio), verifique se seu navio e status estão configurados corretamente no seu perfil, já que um navio incorreto não mostrará as pessoas certas.